新华网内蒙古频道2月4日电(记者丁铭)记者近日在内蒙古自治区鄂尔多斯市准格尔旗采访,曾不止一次听到被当地称为“漫瀚调”的民歌。据当地人讲,“漫瀚调”是从沙梁里诞生的民间艺术,在准格尔旗已传唱了近200年久盛不衰。
“准格尔是晋陕蒙的三交界,‘漫瀚调’是蒙汉人民的牵魂线。黄河水绕着准格尔流,她是蒙汉人民的结亲酒;草原上挑马一搭搭高,蒙汉人民最相好。”此曲唱出了“漫瀚调”产生的地理位置和人文环境。
据了解,早在清嘉庆、道光时期,曾一度对蒙旗实行“借地养民”政策,使大量汉族移民流入准格尔旗,形成了蒙汉杂居、农牧兼营的局面。移入的汉民不但开拓了农业经济的发展,同时也促使蒙汉之间文化艺术、特别是民歌艺术的交流与融合,准格尔旗的“漫瀚调”便由此而产生。
“漫瀚调”是蒙古语沙梁沙丘音译取用的汉字。准格尔旗境内遍布沙梁沙丘,从汉译用字来说,海海漫漫,浩浩瀚瀚,正是沙梁沙丘的气势。
采访中记者获知,准格尔旗“漫瀚调”唱得最好的歌手是奇富林,他曾于2000年被自治区文化厅命名为“百灵歌手”。奇富林的家住在黄河边上一个叫小滩子的村庄,在他的家里,奇富林用“漫瀚调”为记者演唱了一曲《天下黄河九十九道弯》:“你知道天下黄河几十几道弯,几十几道弯弯里有几十几只船……”
奇富林的演唱将激越明亮的真嗓与高音区的假嗓结合得天衣无缝、丝丝入扣。
1996年,准格尔旗被文化部命名为“中国民间艺术之乡(漫瀚调)”。(完)