7月21日上午，来自日本的宇田祥子女士，向呼和浩特市蒙古族学校赠送了由她编写的蒙古族儿童那达慕赛马的故事《牧仁与萨日图》（蒙文绘图版）一书。     宇田女士在日本从教16年。1983年被编入日本小学生课本关于马头琴传说的《苏和的白马》这篇课文，使她对蒙古族文化生活产生兴趣。上世纪90年代中期，曾在内蒙古师范大学从事日语外教工作，并就蒙古族民间传说和故事进行研究。     《牧仁与萨日图》一书在日本出版，深受日本小朋友的喜爱。随后在蒙古国用新蒙文出版，如今又被翻译成传统蒙古文出版。此次，宇田女士将为内蒙古的小朋友赠送1000册《牧仁与萨日图》，除今天赠出的100多册外，其余通过内蒙古教育出版社，将与新教材一同增发到全区各蒙古族小学。（文／咏梅）